Speak-ミシガン州ノバイの自宅英会話教室

日常生活に使える英語の勉強法をお伝え!

MENU

駐在の奥さん必須の日常英会話フレーズ5つ!駐在って英語で?

f:id:michiganenglish:20200602184314p:plain

 

日本では、旦那さんが働いている場所や職業を聞くのは、あまりしない。でも、アメリカでは「What does he do?(旦那さんは何をしているの?)」とよく聞きあう!

 

駐在に帯同した奥さんならではの、会話の内容を5つ紹介!

 

1.He works for 会社名.

こういう会社で働いているなんて言うのは小さな会社であっても普通に言う。

 

でも、相手がわからなさそうだったらこんな風に付け足してもオッケー!

  • He works in automotive industry.(車関係)
  • He works in IT company.(ITの会社)

 

2.His office is in 場所.

働いている場所も伝えよう!市の名前やカウンティの名前で答えればオッケー!

 

たとえば

  • His office is in Novi.
  • His office is in Orange County.

 

3.He is a 職業.

旦那さんの職業を英語で何と言うかを、前もって調べておこう!

 

たとえば

  • He is an enginner.
  • He is a manager.

 

4.We will be here for ○○ years.

「このくらい滞在予定です。」ということで、「駐在です!」を表している!英語には「駐在で来てます」と言う表現がない。

 

5.I used to work in ○○.

そして、あなたが日本で働いていたことについても触れると尚良い!この場合は日本の会社名を答えてもわからないので、業界でざっくり答えます。

 

  • I used to work in cosmetic industry.(コスメ業界)
  • I used to work in computer industry.(コンピューター関係)
  • I used to work in food industry.(飲食業界)

 

もしくは、もっと職種が分かりやすいモノであればもっとシンプルに言える。

  • I was a teacher.(先生)
  • I was a nurse.(看護師)
  • I was a hair stylist.(美容師)

 

 是非使ってみてください!